Tuesday, January 19, 2016

Songs, Hymns & Music for Transfiguration C (February 7 2016)

Update: Thank you everyone who donated to my fundraising campaign. We reached the target for the minimum rebuild of the site, and Claudine has already started work. It will take some weeks before you will see changes, but please be assured - they are happening! I am very grateful for everyone's support - it's good to see the end of the tunnel of endless manual updates. If you wanted to donate but ran out of time, it's still possible through direct contributions to my PayPal account. All money raised will always go directly into the site. Thanks again, Natalie

Exodus 34:29-35
Moses comes down from the mountain. His face shines whenever he meets with God; need for a veil.
  • *TiS 143 / AHB 80 / NCH1 / CH132 / UMH103 / VU264 / A&M676 / LBW526 / ELW834 / HPP37 / GtG012 / PH263 / GC507 / CP(E) 474 / W&R48 / Cha066 / ZSS4 / Srce296 / 82Hml-423 / Lau725 / StF055 / MP327 Immortal invisible God only wise (ST DENIO). An oldy-but-a-goody. "In light inaccessible hid from our eyes". Lyrics, tune sample. Words are mostly inclusive for God's gender, but for the last verse which our congregation usually sings as "Great Father of glory, pure Mother of light", except for the last time we sang it. Oldy-but-a-goody.
Most of the suggestions I would make for this passage are listed for the Gospel reading below.

Psalm 99  
God of justice, God is holy, worship at the mountain. 
This Psalm has lots of concepts in it, so I've only chosen a couple of particularly pertinent songs; you may wish to include a Sanctus.
  • *TiS 753 / StS034 / ATFG558 / ELW525 / SP&P082 You are holy you are whole (Harling) A fun and joyous latin-rhythmed song; can also be sung with two parts at the same time. Lyrics in English, Spanish, Swedish and a sound sample.  Good for kids.
  • *GtG596 You are holy you are whole (Harling) An adaptation of the above song - the last few lines have been changed to say "Sing Hosanna in the highest, sing Hosanna, sing Hosanna to our God"; makes it much more like a Sanctus. Original lyrics in English, Spanish, Swedish and a sound sample. Good for kids.  
  • *Emergent Psalter O mighty God lover of justice (Everett) A catchy refrain, that got stuck in my head for days after I ran through it. Can be sung with the Psalm read over instrumentation. Sample sheet music (click on "downloads"). Good for kids. 
  • TiS 58 Be exalted O God, above the heavens! Let your glory over all the earth be found (Marshall) An excellent refrain to the Psalm for this week. The cantor line is not totally inclusive. 
  • Cha751 To God all people give thanks (Fox) Joyful Latin-rhythmed sung response and responsively read Psalm. I think it would be fun to do a responsive Psalm with a sung response. 
  • Iona (Love From Below) / CP424 Sing praise to God on mountain tops (Bell/Maule) A song of praise to God for the beauty of creation to a traditional English tune (THE VICAR OF BRAY). Sheet music sample.    
  • *MV 60 / Cha026 / STB112 God, we give you heartfelt praise (Tan) A lively round from Taiwan. “God we give you heartfelt praise, mercy and love you show us daily, blessed always be your name”. While based on Taiwanese harmonic modes, it is not too hard for Western singers to pick up. Would work well to receive the offering. Good for kids. 
  • *TiS 723 / AoV2-092 / ATOK 381 / Iona (M&G, Common Ground) / CH769 / UMH65 / VU944, VU951 / StJ / GtG594 / ELW473 / SFFS 2007 / G(II)395 / GC563 / W&R737 / Cha111 / ZSS48 / Lau723 / StF779 Holy holy holy / Santo santo santo (Argentinian folk song) Better in Spanish. A nice quiet devotional song. If you are singing in Spanish, and would prefer not to sing "Santo eres Senor" some versions have "Santo eres Dios" or "Santo eres tu", which makes it more of a personal approach to God. Good for kids. 
  • *TiS 132 / AHB 65 / NCH277 / CH651 / UMH64 / VU315 / LBW165 / ELW413 / A&M276 / HPP243 / GtG001 / PH138 / G(II)332 / GC475 / GC(II)483 / CP001 / CP(E) 202 / W&R136 / Cha004 / Srce243 / 82Hml-362 / Lau468 / StF011 / MP237 Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty (NICAEA) Old other-worldly language, but a surprisingly inclusive (in most hymnals) classic, and a great rousing hymn tune. Different resources have slightly altered lyrics. A surprisingly non-inclusive sample can be found here.
2 Corinthians 3:12-4:2
Boldness, no veil anymore; Where the Spirit is, there’s freedom; Unveiling – seeing Christ in each other
  • *AoV2-057 / ATOoV2-057 / ATOK 383 May we see Christ's loving face / Icon of Grace This simple chant would be excellent this week, and could be used for a slower passing of the peace; it also works extremely well wiregation bowing to each other in a circle dance but that may only work with smaller congregations. Good for kids (but you may need to explain an Icon to them).
  • *ATOK 414 / Iona (LFB, Common Ground) / CH501 / GA485 / A&M788 / G(II)480 / GC673 / GC(II)655 / SP311 / StF513 / Lau850 Take this moment, sign and space (Bell) A fairly well known favourite. Simple melody and beautiful words. Lyrics (includes a very skinny picture of Jesus). 
  • BUC Song Project I will sing of love / Celebrate (Brown) A joyful celebration "And praise the Spririt for the joy of living" (BUC only so far)
  • TiS 326 / Iona (HSNW) Pull back the veil on the dawn of creation / Love's the secret The tune is really pretty tricky, but if it is familiar to your congregation, it's a good song to sing. Can skip a few verses if it seems too long and it will still make sense.
  • *HPP28 / GtG023 / PH285 / W&R24 / URW083 God You Spin the Whirling Planets (Jane Parker Huber / AUSTRIAN HYMN) Excellent words to a very familiar tune (TiS 772). Really good for the final hymn or response to the sermon. Lyrics. New words to old tunes
  • TiS 506 / AHB 430 / A&M424 / CP064 / CP(E) 281 / StF572 Author of life divine (Wesley) Good inclusive words and a simple traditional tune; mystery of communion and seeing God's face. There is also a more modern tune from Carlton Young available from GIA music. Lyrics and sound sample. Oldy-but-a-goody. 
  • TiS 421 Where the Spirit is there's freedom (Harling) Fun and good. Lyrics. 
  • *CH484 / UMH579 / WoV666 / ELW358 / A&M169 / PH353 / CP442 / CP(E) 133 / W&R55 / SP57 / URW087 / StF499 Great God Your Love Has Called Us Here (Wren) Good words to a standard hymn tune (MELITA). Gathering, confession, response, communion, and sending out all in one hymn. This is a good all-rounder. 
  • TiS 516 / AHB 438 / NCH336 / CH664 / UMH623 / VU459 / LBW211 / A&M447 / HPP521 / GtG517 / PH520 / GtG029 / CP(E) 304 / Cha416 / 82Hml-318 / MP230 Here O my Lord I see thee face to face / Here gracious Lord, we see you face to face (Bonar) I prefer the more chant-like setting of this (Adoro to Devote), but I know the hymn-like tune (ST AGNES) is probably more familiar. Some translations are more inclusive than others. Best if you are serving communion during your service. 
  • Srce2-660 Where the Spirit is there is liberty (Franklin) Gospel song of healing, wholeness and liberty for the captive.  
  • *TiS 217 / AHB 148 / NCH43 / CH519 / UMH384 / VU333 / A&M721 / LBW315 / ELW631 / A&M721 / GA463 / HPP48 / GtG366 / PH376 / GC622 / GC(II)613 / G(3)641 / CP485/6 / CP(E) 516 / W&R358 / Cha517 / Srce457 / URW100 / 82Hml-657 / Lau801 / StF503 / MP449 Love divine all loves excelling (Wesley) I cannot possibly sing this song too often. A beautiful classic song and most hymnals use a very inclusive version of this hymn, even the AHB! "Pure unbounded love thou art" *sigh*.  Lyrics and sound sample. You may also like to give Rend Collective Experiment's version a listen (hard to sing, but nice for listening). Oldy-but-a-goody.   
  • TiS 414 / CH616 / UMH192 / VU582 / HPP134 / PH433 / GC550 / CP(E) 198 / Cha257 / StF398 There's a Spirit in the Air (Wren) A good song of getting the business of following Christ done. Speaking out, caring for others, being changed. Good, joyful tune too. Lyrics and a sample of one tune that you could use.   
  • SiS327 / SFFS 2119 / HPP236 / W&R396 / Cha264 Where the Spirit of the Lord Is (Adams) A sentimental favourite chorus for some, I suspect; a nice simple chorus. Lyrics and chords. 
  • SP&P108 Send your Spirit to set us free (Hamm) A groovy little song. It could also work as a round, sung unaccompanied.  Good for kids.   
Luke 9:28-36, (37-43) 
Transfiguration story
  • ATFG555 / NCYC03 Open your eyes / See Yourself (Mann) “see yourself in the one who’s shining on the hill”. Puts the transfiguration in the context of a whole lot of other New Testament stories. Excellent newer song; verses are a little tricky. Good for kids 
  • *TiS474 / AoV1-012 / ATE 295 / CH623 / SFFS 2236 / HPP553 / A&M363 / GtG401 / G(II)539 / GC839 / GC(II)743 / G(3)848  / CP465 / W&R649 / Cha284 / SP175 / URW054 / Lau475 Here in this place new light is streaming / Gather us in (Haugen). Excellent words, very well known. “Nourish us well and teach us to fashion lives that are holy and hearts that are true”. Lyrics and sheet music samples.  
  • SFFS 2153 / GC(II)770 / G(3)878 / Cha182 Transform Us as you transfigured (Dunstan) Good words to the familiar and quite meditative hymn tune PICARDY (TiS 497). Lyrics and sign language. 
  • *NCH182 / VU104 / SFFS 2103 / HPP147 / GtG191 / CP166 / W&R245 We have come at Christ's own bidding (Daw Jr) Excellent lyrics that bring the images of the transfiguration to the faith of today. Sung to the familiar and very lovely tune HYFRYDOL (TiS 517). Lyrics. Tune sample. 
  • *ATFG 541 What is this scene? (Froemming / Newton) A good story telling song. Not too difficult for the congregation to sing on a first attempt, but it will need a brief “teaching time” for the melody. You could also ask the musicians to present as part of the offering. The words are great.  
  • *Bruce Harding Seeing Jesus A simple chant, needs at least 2 of the parts. Sample PDF, and available for purchase here.
  • *CH355 / VU210 / HPP81 / GtG274 / GC(II)525 / G(3)628 / CP630 / W&R99 / URW098 You Lord Are Both Lamb and Shepherd (Dunstan) Beautiful words. Can be sung to many tunes. I like it to PICARDY or WESTMINSTER ABBEY. Sound sample, lyrics and sheet music sample here.
  • NCH183 / GtG193 Jesus take us to the mountain (Vajda) A very positive transfiguration hymn that asks good questions and provides some good challenges and clearly looks onward to Good Friday. Lyrics. 
  • *TiS 268 / AHB 224 / AoV1-170 / NCH132 / CH320 / UMH246 / VU59 / LBW039 / ELW267 / GA295 / HPP107 / PH040 / GtG134 / GC343 / GC(II)353 / G(3)437 / CP154 / CP(E) 57 / W&R179 / Cha143 / Srce399 / 82Hml-100 / Lau156 / StF330 / MP393 Joy to the world The Lord is come (Watts) So, this was not actually written as a Christmas carol (read the lyrics: no baby Jesus), and I think it would work well for Christ the King Sunday and Transfiguration, so maybe it's worth a go!  
  • TiS 234 / AHB 390 / A&M281 / GC778 / GC(II)771 / G(3)877 / CP167 / CP(E)248 / VU103 / LBW89 / ELW315 / Lau209 How good Lord to be here / Tis Good Lord to Be Here (Robinson / SWABIA) Good solid words and a good solid tune (I like CARSLISLE best). I like the ending “But since you bid us leave the mount, come with us to the plain”. We sang this last year at BUC. 
  • *NCYC07 You shine (Kent Crawford) A good song, with an excellent chorus "You shine over us, you shine through us, so let your light shine on around the world". Definitely for the more youthful congregation. It would also work to play the CD from NCYC07 if you don't have a band of musicians. Good for teenagers. 
  • *AoV2-103 / AoVK-115 / G(II)514 / GC712 / GC(II)715 Holy Ground (Pena) I love the energy and passion in this song and the vision of the heavens embracing the earth. I especially like the “Do you believe in freedom? Yes we do Lord! Do you believe in justice? Justice for all!” call in the middle. Bilingual English/Spanish song. Good for kids. Sound and sheet music samples.
  • TiS 255 / CH135 / VU434 / CP018 O laughing Light O first-born of creation (Dunstan) A slightly more modern version of the Phos Hilaron. Words are good but the tune in TiS (ADRIAN) is a little tricky.   
  • ATW 447 Thank you Jesus for ordinary miracles (Mann) Fun and joyful. "Up in a cloud in the air"! Lyrics. Good for kids. 
  • Srce63 Can I ascend? / I'm Coming Up The Mountain (Redman) A bit "me me me" for my liking, but the youth in some congregations would probably like it, and I maybe shouldn't find these songs as embarrassing as I do. Lyrics and chords 
  • *Recorded Song: Little Lights (Punch Brothers) This track from a recent Punch Brothers album sings of the desire of remaining in a transcendent place, but needing to return to reality - it made me think of the transfiguration, even though it's not written about it... I particularly like the line "guide us back to where we are from where we wanna be"... Lyrics. Sound.  
  • *Recorded Song: Transfiguration (Sufjan Stevens) I love this song. Lyrics. Here’s a video of him performing it live here on youtube, which is a bit more eclectic than the studio recording. Note: if playing recorded songs in worship, it's a really good idea to provide lyrics to the congregation either in a handout or using projection. 
  • Liturgy for the Whole Church (p69) The transfiguration (Bock) A narrated skit. If you have this book, or access to it, this would be good to do.
  • Lau215 / Online Resource Transfigure us O Lord (Hurd) Really excellent words. Maybe better for a soloist. Thanks to the anonymous reader who suggested this. Sound sample & purchase options. Lyrics
  • Online Resource Transfigure me (Grundy) I particularly like the chorus of this, that could be used as a sung response. The verses are also good. Youtube recording (rough, but gives you an idea). Sheet music. Free Bulletin Insert.
What will you be singing? Add a comment, especially if it's something I haven't thought of!

4 comments:

kimiko said...

Hello Natalie
Wondering if you can imagine/know of a hymn that's fairly contemplative that goes with the theme of "Gifts of the Dark Wood." I'm using this resource by Eric Elnes which riffs off of Dante and the time of entering the dark wood. Elnes thesis is that the moments that take us to the dark wood, uncertainty, failure, temptation, getting lost etc., are gifts that can be transformational. So, in fact, God sometimes calls us through these moments.
thanks
kimiko

Lectionary Singer (Natalie Sims) said...

Hi Kimiko,
the first song that comes to my mind is "When the night becomes dark" from Taize (When the night becomes dark your love O Lord is a fire). "Holy Darkness" by Dan Schutte (particularly the refrain) is another possibility.
I will keep thinking, I'm sure there is something else that grabs it more fully.
best,
Natalie

Paul Mittermaier said...

"Shine, Jesus, Shine" comes to mind as well.
Thank you for the excellent song suggestions here!

Paul Mittermaier said...

"Shine, Jesus, Shine" comes to mind as well.
Thank you for the excellent song suggestions!